Caio,
Provavelmente, sua corrente deve estar muito frouxa. Tente deixar mais esticada e se for necessário, retire um elo. O sistema com esticador de mola funciona bem mas a corrente tem que estar ajustada.
Em alguns casos, o uso de um pinhão como esticador, no lugar da roldana de nylon, costuma melhorar o ruído da corrente.
Avalie as possibilidades e necessidades.